Detalles[]
- Titulo: 보여줄게 (I Will Show You)
- Artista: Ailee
- Mini Álbum: Invitation
- Pista: 1
- Género: Pop Dance, Balada
- Idioma: Coreano
- Lanzamiento: 16-Octubre-2012
- Agencia: YMC Entertainment
Romanización[]
naega sajun oseul geolchigo
naega sajun hyangsul ppurigo
jigeumjjeum neon geunyeol manna
tto utgo itgetji
geureohge tohatdeon geoni
nal beorigo tteonal mankeum
eolmana deo eotteohge deo
jal haeya han geoni
neoreul amuri jiullaedo
hamkkehan nari eolmainde
jinan sigani eogulhaeseo
jakku nunmuri heureujiman
boyeojulge wanjeonhi dallajin na
boyeojulge hwolssin yeppeojin na
babocheoreom sarang ttaemune
tteonan neo ttaemune ulji anheullae
deo meotjin namjal manna
kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
neo eobsido seulpeuji anha muneojijianha
Boy you gotta be aware
santteuthage meoril bakkugo
jeongseong deuryeo hwanjangdo hago
haihil-e jjalbeun chima
modu nal dorabwa
uyeonhi rado neol mannamyeon
nuni busige useojumyeo
nollan ni moseub dwiro han chae
ttogak ttogak georeogaryeo hae
boyeojulge wanjeonhi dallajin na
boyeojulge hwolssin yeppeojin na
babocheoreom sarang ttaemune
tteonan neo ttaemune ulji anheullae
deo meotjin namjal manna
kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
neo eobsido seulpeuji anha muneojijianha
Boy you gotta be aware
niga jwotdeon banjil beorigo
niga sseotdeon pyeonjil jiugo
miryeon eobsi huhoe eobsi ijeo jul geoya
neoreul ijeullae neoreul jiullae
boyeojulge wanjeonhi dallajin na
boyeojulge hwolssin yeppeojin na
babocheoreom sarang ttaemune
tteonan neo ttaemune ulji anheullae
deo meotjin namjal manna
kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
neo eobsido seulpeuji anha muneojijianha
Boy you gotta be aware
Español[]
Probablemente estás usando la ropa que te compré
Probablemente te pones la colonia que te compré
Y ahora mismo, probablemente
Estás con ella y riéndote
¿Te gusta ella tanto
como para dejarme?
¿Qué tanto más tengo
que hacer para ser mejor?
No importa lo mucho que trate borrarte,
pasamos muchos días juntos
Esos tiempos son tan arrepentibles
que las lágrimas fluyen pero…
Te voy a mostrar que me cambiaste por completo
Te voy a mostrar una, yo más bonita
No quiero llorar como una tonta por amor,
por ti que te fuiste
Voy a conocer a tu tipo más caliente
y te mostraré por seguro, a una yo que es feliz
No voy a estar triste sin ti, no me voy a romper,
chico, ten cuidado
Voy a cambiar mi peinado
y cuidadosamente me voy a aplicar maquillaje
Con mis tacos altos y faldas cortas,
todos se giran para mirarme
Si alguna voy a ir hacia ti,
voy a darte una sonrisa deslumbrante
Pasando por tu cara de sorpresa
y click clack, seguir por mi camino
Te voy a mostrar que me cambiaste por completo
Te voy a mostrar una yo más bonita
No quiero llorar como una tonta por amor,
por ti que te fuiste
Voy a conocer a tu tipo más caliente
y te mostraré por seguro, a una yo que es feliz
No voy a estar triste sin ti, no me voy a romper,
chico, ten cuidado
Voy a tirar lejos el anillo que me diste,
voy a botar las cartas que me diste
Sin apegos persistentes, sin arrepentimientos, te voy a olvidar
Quiero olvidar, quiero borrarte
Te voy a mostrar que me cambiaste por completo
Te voy a mostrar una yo más bonita
No quiero llorar como una tonta por amor,
por ti que te fuiste
Voy a conocer a tu tipo más caliente
y te mostraré por seguro, a una yo que es feliz
No voy a estar triste sin ti, no me voy a romper,
chico, ten cuidado
Hangul[]
내가 사준 옷을 걸치고
내가 사준 향술 뿌리고
지금쯤 넌 그녈 만나 또
웃고 있겠지
그렇게 좋았던 거니
날 버리고 떠날 만큼
얼마나 더 어떻게 더
잘 해야 한 거니
너를 아무리 지울래도
함께한 날이 얼마인데
지난 시간이 억울해서
자꾸 눈물이 흐르지만
보여줄게 완전히 달라진 나
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
바보처럼 사랑 때문에
떠난 너 때문에 울지 않을래
더 멋진 남잘 만나
꼭 보여줄게 너보다 행복한 나
너 없이도 슬프지 않아 무너지지않아
boy you gotta be aware
산뜻하게 머릴 바꾸고
정성 들여 화장도 하고
하이힐에 짧은 치마
모두 날 돌아봐
우연히 라도 널 만나면
눈이 부시게 웃어주며
놀란 니 모습 뒤로 한 채
또각 또각 걸어가려 해
보여줄게 완전히 달라진 나
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
바보처럼 사랑 때문에
떠난 너 때문에 울지 않을래
더 멋진 남잘 만나
꼭 보여줄게 너보다 행복한 나
너 없이도 슬프지 않아 무너지지 않아
boy you gotta be aware
니가 줬던 반질 버리고
니가 썼던 편질 지우고
미련 없이 후회 없이 잊어 줄 거야
너를 잊을래 너를 지울래
보여줄게 완전히 달라진 나
보여줄게 훨씬 더 예뻐진 나
바보처럼 사랑 때문에
떠난 너 때문에 울지 않을래
더 멋진 남잘 만나
꼭 보여줄게 너보다 행복한 나
너 없이도 슬프지 않아 무너지지 않아
boy you gotta be aware
Video[]
Audio[]
