Detalles[]
- Titulo: Say Yes
- Artista: Loco & Punch
- Single: Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo OST (Part. 2)
- Pista: 2
- Género: Balada / OST
- Idioma: Coreano
- Cadena: SBS
- Lanzamiento: 29-Agosto-2016
- Distribuidor: CJ E&M
Romanización[]
ni nunape wassjanha
naega yeogi issjanha
neoui ipsullo mareul haejwo
say yes say yes
nado moreuge
neoege gago issnabwa
buneun barame nae mam jeonhallae
love is true
ganjireopgeman neukkyeojideon nun bicci
ijeneun iksuk hadandeusi useum jisji
geu jjogeuro georeogagiman hamyeon dwae
rago chingudeureun gyesokhaeseo
nal buchugijiman
ajigeun mugeoun guduui dwit gup
charari beoseobeorigo sipeun i bamui kkeut
soneul naemireo jwosseumyeon hae
maenballo neoege ttwieogal su issge kkeum
bokjaphagimanhan harue
mae sigan meorireul gullijiman nan
jigeumeseoya kkaedareun geonde
gyeolguk da beoryeojigo neoman nama
jinan bomeneun neol uyeonhi bwassgo
deo isangeun uyeoni
aniyeosseumyeon hae
seuchigiman haessdeon neoui soneul japgo
eotteon girirado
gati georeosseumyeon hae
ni nunape wassjanha
naega yeogi issjanha
neoui ipsullo mareul haejwo say yes say yes
nado moreuge
neoege gago issnabwa
buneun barame nae mam jeonhallae love is true
uuuu…i need u
baby neoege hago peun mal
naega mosdahan mal
baby baby baby boy love is true
eodideun gal su isseo igeon
geojismari aniya (yaksokhaejwo)
ijebuteoneun naui yeopi
jeil pyeonhan jariya
ipsureul omeurigo naeneun soriwa gati
nae ireumeul bulleojwosseum johgesseo
naega dwiro tteoreojyeoseo geotdeorado danji
i moksorireul deureojwosseum johgesseo
ni nunape wassjanha
naega yeogi issjanha
neoui ipsullo mareul haejwo
say yes say yes
nado moreuge
neoege gago issnabwa
buneun barame nae mam jeonhallae
love is true
naega baraneun dan hangaji
niga naegyeote isseojuneun geot
niga nal bomyeo useojuneungeosdo
nae yaegil deureojuneungeosdo
nan geugeollodo chungbunhande you
neoreul bomyeo usjanha
du nuni malhajanha
neodo ireohge daedaphaejwo
say yes say yes
neoraseo joha
niga nal ullyeodo joha
neoneun naui modeun jeonbunikka
love is true
uuuu…i need u
baby neoege hago peun mal
naega mosdahan mal
baby baby baby boy
love is true
Español[]
Estoy delante de ti
Estoy aquí
Con tus labios
Di que sí, di que si
Sin saberlo
Estoy yendo hacia ti
Quiero mostrarte mi corazón con el viento que sopla
Mi amor es verdadero
Cuando miro a tus ojos solo quiero mostrar mi amor
Ahora me hacen sonreír como si estuviera acostumbrado
Solo tiene que caminar hacia allí
Mis amigos me lo siguen diciendo
A medida que traten de animarme
Mis talones siguen siendo pesados
Solo quiero ponerle fin al terminar la noche
Me gustaría que extiendas la mano
Así que puedo correr a ti descalzo
En estos días complicados
Estoy tratando de pensar, cada hora
Ahora finalmente me di cuenta
Que todo se ha ido y solo me quedas tú
La primavera pasada, te vi por casualidad
Espero que no haya más coincidencias
Quiero tomar tu mano que solo pasaba a mi lado
Quiero caminar contigo, en cualquier camino que tomamos
Estoy delante de ti
Estoy aquí
Con tus labios
Di que sí, di que si
Sin saberlo
Estoy yendo hacia ti
Quiero mostrarte mi corazón con el viento que sopla
Te necesito
Cariño, hay tantas palabras
Que quiero decirte y no puedo
Cariño, cariño, cariño, chico, el amor es verdadero
No puedo ir a cualquier parte
Esta no es una mentira (prométeme)
A partir de ahora, quédate a mi lado,
Será el lugar más cómodo
Con el sonido que sale de tus labios
Me gustaría que llames mi nombre
Incluso si caigo, seguiré caminando
Deseo solo escuchar tu voz
Estoy delante de ti
Estoy aquí
Con tus labios
Di que sí, di que si
Sin saberlo
Estoy yendo hacia ti
Quiero mostrarte mi corazón con el viento que sopla
Lo único que quiero
Es que te quedes a mi lado
Sonriéndome
¿Me estas escuchando?
No es suficiente para mí, tu
Estoy sonriéndote
Mientras te miro a los ojos
Respóndeme ahora
Di que sí, di que si
Te amo porque eres tú
No me importa si me haces llorar
Porque eres mi todo
Mi amor es verdadero
Te necesito
Cariño, hay tantas palabras
Que quiero decirte y no puedo
Cariño, cariño, cariño, chico
El amor es verdadero
Hangul[]
니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘
say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래
love is true
간지럽게만 느껴지던 눈 빛이
이제는 익숙 하단듯이 웃음 짓지
그 쪽으로 걸어가기만 하면 돼
라고 친구들은 계속해서
날 부추기지만
아직은 무거운 구두의 뒷 굽
차라리 벗어버리고 싶은 이 밤의 끝
손을 내밀어 줬으면 해
맨발로 너에게 뛰어갈 수 있게 끔
복잡하기만한 하루에
매 시간 머리를 굴리지만 난
지금에서야 깨달은 건데
결국 다 버려지고 너만 남아
지난 봄에는 널 우연히 봤고
더 이상은 우연이
아니였으면 해
스치기만 했던 너의 손을 잡고
어떤 길이라도
같이 걸었으면 해
니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘 say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래 love is true
우우우우…i need u
baby 너에게 하고 픈 말
내가 못다한 말
baby baby baby boy love is true
어디든 갈 수 있어 이건
거짓말이 아니야(약속해줘)
이제부터는 나의 옆이
제일 편한 자리야
입술을 오므리고 내는 소리와 같이
내 이름을 불러줬음 좋겠어
내가 뒤로 떨어져서 걷더라도 단지
이 목소리를 들어줬음 좋겠어
니 눈앞에 왔잖아
내가 여기 있잖아
너의 입술로 말을 해줘
say yes say yes
나도 모르게
너에게 가고 있나봐
부는 바람에 내 맘 전할래
love is true
내가 바라는 단 한가지
니가 내곁에 있어주는 것
니가 날 보며 웃어주는것도
내 얘길 들어주는것도
난 그걸로도 충분한데 you
너를 보며 웃잖아
두 눈이 말하잖아
너도 이렇게 대답해줘
say yes say yes
너라서 좋아
니가 날 울려도 좋아
너는 나의 모든 전부니까
love is true
우우우우…i need u
baby 너에게 하고 픈 말
내가 못다한 말
baby baby baby boy
love is true